「东盟头条」东南亚媒体本周新闻头条

2020-10-17 07:01:21 110 0

[复制链接]
初默新闻2 发表于 2020-10-17 07:01:21 |阅读模式

初默新闻2 楼主

2020-10-17 07:01:21

印度尼西亚


1. 中国外交部长王毅与印尼海事统筹部长卢胡特会面;

2. 10月12日至25日,雅加达将再次进入大规模社会限制过渡期;

3. 印尼6个地方省长要求佐科撤销《综合就业法案》;

4. 印尼反对《综合就业法案》的劳工示威活动仍在进行,多地公共场所遭破坏;

5. 首批中国疫苗将在11月抵达印尼;

6. 印尼国防部长应美国邀请访美。
【编译/彭燕婷】


马来西亚


1.中国外交部部长王毅访问马来西亚,访问中王毅谈及提供新冠疫苗、增购棕油、鼓励中资和游客来马等问题;

2.马来西亚2021年财政预算将侧重于保护人民健康、加强经济以及继续支持公共卫生部门和一线人员三个方面;

3.中马双边会议同意继续进行“快捷通道(RGL)”的谈判,以促进商业和官方访问的跨境往来;

4.马来西亚人民公正党主席安华获觐见国家元首,但未提供支持名单,而国家元首劝告安瓦尔遵守联邦宪法。
【编译/黄柯荣】

越 南


1.越南承天顺化省丰田县捞庄三号水电站遭遇严重泥石流灾害,已造成近30人失踪、13人死亡,第四军区副司令阮文曼牺牲;

2.越南外交部召开例行新闻发布会,反对中国设立三沙市及相关的建设活动;

3.越南驻中国大使范星梅与江苏省省长吴政隆会面,商谈加强双方互惠互利合作;

4.越南教育培训部与联合国儿童基金会(UNICEF)、东盟(ASEAN)秘书处联合召开“ASEAN–UNICEF关于东盟教育系统数字化转型研讨会”;

5.越南政府前副总理王廷惠再次当选河内市委书记,任期至2025年;

6.越南政府办公厅与美国国际开发署(USAID)合作推进电子政务建设。
【编译 卢矜灵】


泰 国


1.泰总理兼国防部长巴育会见中国外交部长王毅;

2.泰国王室车队遭民众抗议,政府颁紧急法令镇压示威,曼谷进入紧急状态;

3.2020年泰国第3季度电子行业受5G技术发展的带动,出口较去年同期增长1.9%。
【编译/黄 琦】



柬埔寨


1.罢工近半个月后,金边垃圾清洁承包公司Cintri最终同意工人的诉求,Cintri工人于本月14日正式复工;

2.柬埔寨金边遭强降雨影响,洪灾严重,洪森首相15日晚赴灾区指导救灾;

3.10月10日以来,柬埔寨已连续6天无新增确诊病例;

4.中柬签署合作协议,中国将提供9.5亿元人民币无偿援助柬埔寨;

5.洪森首相发表讲话:“EBA总有一天失去,柬中自贸协定是永久的”;

6.中国外交部长王毅于11日抵达金边,对柬埔寨进行为期两天的正式访问;

7.中方承诺优先向柬方提供疫苗。
【编译/杨梦依】



菲律宾


1. 武装部队推进现代化计划以增强打击恐怖主义威胁的防务能力;

2. 菲律宾陆军获匿名捐赠2架“R-44雷鸟(Raven)”直升机;

3. 武装部队:日本雷达系统有助于提升菲律宾在南海的监测能力;

4. 国家警察:菲律宾1月至9月犯罪率下降近24%;

5. 菲律宾海军计划购买至少8架TC-12B“休伦(Huron)” 军用机。
【编译/卢秋莉】

缅 甸


1.据缅甸农业部消息,缅甸将在克钦邦和实皆省交界处建立农业技术推广中心;

2. 仰光地区投资委员会批准来自越南、韩国和中国的三个外国项目,这些项目的资本估计达690.4万美元,将创造2279个就业岗位;

3.缅甸2020年全国大选的女性议员候选人共有1112名(占比16%),比2015年大选多了300名;

4.中国瑞丽红十字会向木姐捐赠核酸检测一体机等防疫物资;

5.根据伊洛瓦底省政府的消息,仰光省内工厂停工导致500名来自伊洛瓦底省的劳工返乡;

6.据曼德勒媒体报道,10月14日全国民主联盟两名议员及一名议员候选人被若开军拘捕。
【编译/刘金萍】



老 挝


1.中国外交部长王毅访问老挝,分别会见老挝国家主席本扬、总理通伦和外长沙伦赛;

2.世界银行预测,老挝今年财政赤字或将达到GDP的7.6%;

3.沙湾那吉省遭遇重大洪涝灾害;

4.老挝外长沙伦赛参加不结盟运动部长远程会议;

5.老挝国家主席本扬参加世界政党远程大会。
【编译/潘岳】



文 莱


1.文莱卫生部长依山10月9日率代表团线上参加世界卫生组织第71届西太
平洋区域委员会会议,分享文莱扩大免疫计划(EPI)经验;
2.文莱苏丹哈桑纳尔﹒博尔基亚访问苏丹沙里夫阿里伊斯兰大学,敦促大学建
立农业系,推动国家发展;
3.文莱10月14日新增1例境外输入新冠肺炎病例,目前累计病例147例;
4.中国驻文莱大使馆向文莱工艺大学图书馆捐赠中国图书和影视资料;
5.文莱首相署部长兼财政及经济部第二部长刘光明10月15日远程参加了第十届泛北部湾经济合作论坛暨2020年北部湾国际门户港合作峰会,并发表演讲。
【编译/潘艳勤】


「东盟头条」东南亚媒体本周新闻头条-1.jpg

广西民族大学东盟学院 《东盟参考》新媒体工作室

「东盟头条」东南亚媒体本周新闻头条-2.jpg

“东盟参考”是广西民族大学东盟学院的重要信息发布平台。

编辑|马思佳 张蔡雨薇

审核|葛红亮

指导|杨晓强




上一篇:菲律宾新增2261例新冠肺炎确诊病例 累计达348698例
下一篇:美官员再污蔑中国监听菲律宾军队,遭菲方亲自“打脸”

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

返回列表 本版积分规则

用户组 : 管理员
邮   箱 :[email protected]
手   机 :未填写
Q   Q : 未填写
性别 : 就不告诉你
主页 :未填写
个人介绍 :未填写

主题914

帖子919

积分2752

  • 第18号台风“莫拉菲”

    菲律宾国家减灾委于当地时间29日上午发布消息称,

  • 菲律宾警察突袭非法斗

    一名菲律宾警察被公鸡爪子上绑的刀片划开了左大

  • “如果我能通过入狱为

    作者:崔小杏子 毒品害了多少人?又有多少家庭因

  • 刚签29项合作,菲律宾

    人生是一场旅行,一场没有起点和终点的旅行。我

  • 最新通报!天津新增3

    每经编辑:王晓波 据@天津发布10月29日晚消息,1

  • 发布新帖

  • 在线客服

  • 微信

  • 客户端

  • 返回顶部